◆語学に終わりはない。…のか?
「語学に終わりはない」 よくそう聞きます。 僕もそう思っています。 だから、時々、人にそういって励ますことがありました。 でも、語学に終わりはないのか? ふと考えてみたのでした。 Endless Journey / h.koppdelaney まず、「語学に終わりはない」という場合、その理由は何でしょうか。 どれだけ続けていても、絶えず新たな発見がある、というのは一つの大きな要素だと思います。...
View Article◆「どうにも怪しいな…」 一言韓国語 565
なにか企んでるな~ 怪しいなぁ~ なにか隠していることない? ちょっとケータイ見せてみてよ! 아무래도 수상해... (アムレド スサンヘ) 「どうにも怪しいな…」 A mask more spooky? / Son of Groucho 아무래도(アムレド)・・・どうしても、やはり、なんといっても 수상하다(スサンハダ)・・・怪しい ちなみに「疑わしい」は、의심스럽다 「疑わしいです。」→...
View Article【リスト更新しました】勉強する前にお読みください!
語学に役立てていただきたい記事のまとめです。 この記事を「はてなブックマーク」にブックマークする ↓更新情報が届きます。 語学と心構え なりたい自分に変わるには 完璧主義 勉強がつまらないのはなぜ? 学んで成長できない人のパターン 語学に終わりはない。…のか? 語学と環境 語学の入り口は様々 やる気が出ないとき 机の上は、なにも置かない 勉強するときBGMをかける?...
View Article◆「本当に腹がってしょうがない。」 一言韓国語 566
喜怒哀楽は人間性。 みなさんはどんな時に腹が立ちますか? 腹が立ってしょうがない! って一言です。 정말 속상해 죽겠다. (チョンマr ソkッサンヘ チュッケッタ) 「本当に腹が立ってしょうがない。」 AAAARRRGGGHHH / Evil Erin 속상하다〔-傷-〕(ソクッサンハダ)・・・腹立たしい、いまいましい、気に障るなど。 속이 상하다を縮めた言い方です。 -아/어 죽겠다(ア/オ...
View Article◆「気が重い…」 一言韓国語 567
たとえば、今日 すごく神経を使う人と一緒に過ごさなければならないとしたら 気が重いですね。 プライバシーをものすごく詮索してくる人(・・・恋人とか) あぁ、これも負担ですね。 (こういうとき、俗な言い方なら「うざい」って言ったり、「重い」って言ったりします。) うん、韓国語は?あります。そんな言葉。 부담스러워... (プダmスロウォ) 「気が重い…」 heavy weights /...
View Article◆「『精いっぱいの演技をして、笑顔で終わりたいです。』」 一言韓国語 568
5日深夜に浅田真央選手がソチに到着しましたね。 そこで、一斉に報道陣に詰め寄られましたが 今日の一言は、浅田選手が言った一言です。 「最善を尽くす」 です。 최선을 다하고 웃는 얼굴로 끝내고 싶습니다. (チョェソヌr タハゴ ウンヌン オrグrロ ックンネゴ シpスmニダ) 「精いっぱいの演技をして、笑顔で終わりたいです。」 Sochi 2014 Olympics /...
View Article◆結婚記念日 결혼 기념일
プライベートなことですが、本日はゆーパパ、ゆうママの結婚記念日。 特に大きなことをするわけではありませんが、毎年この日は、二人でのんびり過ごして来ました。 今日も、普段とさほど変わりませんが… 市内に出てぶらりとデートをしてきます。 それで、更新中の一言韓国はお休みです>_< すいません~ 次回は、木曜日に更新です。 今日はこのあと、大阪市内の様子をアップするかもしれません。 ゆーパパ
View Article◆旅のハングル特集しています!ースッカラ 冬号 2014 Vol.90
ご覧になりましたか? スッカラ冬号。 本屋さんに取りに行けてなくて 今日手に取りました^^; 「韓国ミュージカルを観に大学路へ」 という特集も掲載。 学習の悩みに答えてくれる ペク・ソンギ先生のQ&Aも。 今回も盛りだくさんの内容で楽しませてくれそうです! ゆーパパ ↓ランキング参加中です!いつもありがとうございます♪(クリックで投票がカウントされます。) にほんブログ村...
View Article◆「どれだけ素晴らしい味だったことか!」 一言韓国語 569
この素晴らしさをどう伝えようか・・・ そう思ったら、こんな表現もあります。 맛이 얼마나 환상적이었는지! (マシ オrマナ ファンサンッチョギオンヌンヂ) 「どれだけ素晴らしい味だったことか!」 환상적이다〔幻想的-〕(ファンサンッチョギダ)・・・幻想的だ、素晴らしい 얼마나 ~ㄴ지/은지/는지/었는지・・・「どれほど~か」 큰지 大きいか 작은지 小さいか 먹는 食べるか 좋았는지...
View ArticlePR: 和食がユネスコ無形文化遺産に!-政府ネットTV
伝統的な家庭料理や和食文化の魅力、食文化を後世に残すための地域の取組等をご紹介! Ads by Trend Match
View Article◆「思ったより良いですね。」 一言韓国語 570
今日は、ソチでリンクを滑ってみた金妍児(キム・ヨナ)選手が言ったと 報道されている 一言からご紹介。 「思ったより良いですね。」 何しろ、男子フィギュアは転倒が多かったですからね。 リンクが心配になったのでしょう。 생각보다 좋네요. (センガkッポダ チョンネヨ) 「思ったより良いですね。」 Winter wish on ice / chickbook...
View Article◆「やむを得ない事情がありまして…」 一言韓国語 571
今日は、言い訳の仕方です。 「やむを得ない」 ってなんていうんでしょうか? 부득이한 사정이 있어서... (プドゥギハン サヂョンイ イッソソ) 「やむを得ない事情がありまして…」 Telemarketing Phone Interview Canvassing for Obama IMG_7058 / stevendepolo...
View Article◆「意外でした。」 一言韓国語 572
「意外だ」、「予想外だ」 と、ちょっと驚いてみせる韓国語です。 こんな風に言ってみてください。 뜻밖이었어요. (ットゥッパッキオッソヨ) 「意外でした。」 Darts / Bogdan Suditu 뜻밖(ットゥッパk)・・・意外、予想外、おもいがけないこと 뜻(ットゥッ)・・・意味、意思、意向など 逆に、「予想通り」は、예산대로〔予想-〕(イェサンデロ)と言います。 「一言韓国語」リスト...
View Article◆「『あ!(採点が)厳しい。』」 一言韓国語 573
浅田選手、ヨナ選手の演技を見ようと 今日寝不足の方がいらっしゃったかもしれませんね。 今日も、フィギュアスケートキム・ヨナ選手の言葉(独り言)として ある記事で紹介されていた一言です。 아!짜다. (ア ッチャダ) 「あ!(採点が)厳しい。」 Kosher Salt / stlbites.com 짜다(ッチャダ)・・・同じつづりでいくつか意味があるんですが 形容詞では、「塩辛い」という意味で、...
View ArticlePR: 情報セキュリティ対策は大丈夫?-政府ネットTV
PCやスマホ等をお使いの方!さまざまな危険から身を守るための対策の基本をご紹介! Ads by Trend Match
View Article◆「ご苦労なさったんでしょうね。」 一言韓国語 574
苦労話を聞くときや 一種の「武勇伝」を聞くことがありますか? 「ご苦労なさったんでしょうね」 ちょっとしたこういう言葉も知っていると役に立ちます。 고생 많이 하셨겠네요. (コセン マニ ハショッケンネヨ) 「ご苦労なさったんでしょうね。」 고생〔苦生〕・・・骨折り、苦労、難儀 고생하다 は、「苦労する」となります。...
View ArticlePR: 情報セキュリティ対策は大丈夫?-政府ネットTV
PCやスマホ等をお使いの方!さまざまな危険から身を守るための対策の基本をご紹介! Ads by Trend Match
View Article