◆「いったん落ち着きましょう。」 一言韓国語 717
喜怒哀楽が激しい人って・・・・いますよね?感情が豊かなのはいいことです。でも、冷静沈着で物事に動じないことも、また大事。ま、いったん落ち着きましょう。そして作戦タイム!일단 진정해요.(イrッタン チンヂョンヘヨ)「いったん落ち着きましょう。」d7b8200_bis_campionato_cusi_2014 /...
View ArticlePR: “知っておきたい”エボラ出血熱の基本情報-政府ITV
エボラ出血熱はどのような病気で、どのように感染するのか?など専門家が詳しく解説 Ads by Trend Match
View Article◆「どうしても見つけられなかったんですが…」 一言韓国語 718
♪探し物はなんですかぁ~~見つけにくいものですかぁ~~(古っ!)探してもどうしても見つからないことってありますね。あとで出てきたりするんですけどい・ま・い・る・ん・で・すみたいな。みつからないからって踊っているわけにはいきません・・・아무리 해도 못 찾았는데요...(アムリ ヘド モッ チャhヂャンヌンデヨ)「どうしても見つけられなかったんですが…」compass on a...
View ArticlePR: “知っておきたい”エボラ出血熱の基本情報-政府ITV
エボラ出血熱はどのような病気で、どのように感染するのか?など専門家が詳しく解説 Ads by Trend Match
View Article◆「天然パーマなんです。」 一言韓国語 719
こんにちは。パーマにあこがれるゆーパパです。今日はヘアースタイルに関するフレーズ。◆「毛先をそろえたいんですが。」 一言韓国語 281でも、ヘアースタイルについて少し書いてます。今回は、「天然パーマ」という言い方です。곱슬머리인데요.(コpッスrモリインデヨ)「天然パーマなんです。」Bijou curly hair /...
View Article◆「すいません、コーヒーこぼしてしまいました。」 一言韓国語 720
「コーヒーをこぼしてしまった。」本当にとっさのフレーズですね。コーヒーやビールなどを飲んでいるときに、ついこぼして、服が濡れてしまった時こんなふうに言えばOKです。저기요,커피를 흘렸어요.(チョギヨ コhピhルr フrリョッソヨ)「すいません、コーヒーをこぼしてしまいました。」nespresso downtown : san francisco (2012) / torbakhopper...
View Article◆「なにやら事情があるみたいですね。」 一言韓国語 721
アンニョンハセヨ!一週間が始まりましたね。なんか休日が明けたらあの二人・・・様子がおかしい。ときにそんな光景に出くわすことがありますね。今日は、「事情がありそうだ」というフレーズです。어쩐지 사연이 있는 것 같아요.(オッチョンヂ サヨニ インヌン ゴッ カッタヨ)「なにやら事情があるみたいですね。」barricade /...
View Article◆「いないいない、ばぁ!」 一言韓国語 722
街中で、赤ちゃんに出会うときがあります。かわいいですね~ギャーって泣かれたらたまりませんが^^;韓国の赤ちゃんだったら、「いないいないばあ」とあやしてみませんか?韓国語ではこうです。까꿍!(ッカックン)「いないいない、ばぁ!」Happy / Weird...
View Article◆「カーテン、閉めてもらえます?」 一言韓国語 723
あける、しめるひろげる、たたむとる、おく、つける・・・基本動詞の中には使い分けが必要な場合がありますね。今日は「カーテンを閉める」ドアじゃなくて、カーテンです。さて。커튼 쳐 줄래요?(コhトゥhン チョh ヂュrレヨ)「カーテン、閉めてもらえます?」Curtains for You / Looking Glass커튼을 치다(コhトゥhヌr...
View Article◆「お医者さんが安静にしろって。」 一言韓国語 724
風邪が流行っているみたいですね。みなさんお変わりありませんでしょうか。ところで、韓国語では「社長」じゃなくて「社長様」「先生」じゃなくて「先生様」こんな風な言い方をしますね。では、お医者さん(お医者様)は?의사 선생님이 안정하라고요.(ウィサ ソンセンニミ アンヂョンハラゴヨ)「お医者さんが安静にしろって。」Electronic thermometer / Emilio_13의사...
View Article◆「どうぞ。」(いろんな場面での「どうぞ」) 一言韓国語 725
今日の一言は、「どうぞ」。手抜きかって?すいません^^;そんなつもりでは・・・でも、日本語で「どうぞ」ということば、韓国語でとっさに出てきますか?初級レベルの韓国語をたとえば教科書などで学んでいくと、目立たない仕方でちらっと出てくるかもしれません。それよりは、実際の会話のほうがよく耳にできるでしょう。하세요.(ハセヨ)「どうぞ。」Nostalgia Train Returns /...
View Article◆「今何組待ってますか?」 一言韓国語 726
ランチタイムですね。お昼何にしましょ~外で行列に並んでいたらお昼休みが終わっちゃいそうです。「今何組待ってますか?」韓国語で、こんな風に言います。지금 몇 팀 기다려요?(チグm ミョッ ティhm キダリョヨ)「今、何組待ってますか?」IMGP2943 /...
View ArticlePR: 特色あるベンチャーを資金面から応援!-政府広報
新しい事業にチャレンジしやすい世の中へ!日本公庫の「新事業育成資金」について紹介 Ads by Trend Match
View Article◆「精神的に疲れています」 一言韓国語 727
おはようございます。今日はゆうママです~最近肩がこるな~疲れるな~。。。って思ったら、ストレスから来てた!なんてこともありますよね。정신적으로 피곤해요 (チョンシンチョグロ ピゴネヨ)「精神的に疲れています」Sick /...
View Article◆「凍えそう~」(凍える、かじかむ) 一言韓国語 728
こちら大阪はどれほど寒くてもなかなか雪が積もることはありません。それでも、やはり(雪国には申し訳ないけど)寒いものは寒いっす。我が家は冷蔵庫みたいに寒いと言ったら、ある留学生は「うちは冷凍庫です。オンドルが恋しい。」って言ってました・・・「凍えそう」韓国語では?얼어 죽겠어~(オロ チュッケッソ)「凍えそう~」Snowman / erin & camera"얼 것 같아...
View Article