何事もタイミングって大切。
待つって大事。
そんなことを思うことしきりです。
早まってはいけないし
かといって、躊躇してチャンスを逃してしまうのも残念。
”時”って難しいですね・・・
때가 아니지.
（ｯﾃｶﾞ ｱﾆﾁﾞ）
「時期尚早だろ。」
※発音ルビはあくまでもイメージです。
ㄹ音は、ｌ（エル）で表記されることが多いですが、見えにくいのでｒ（アール）にしているだけです。
A Question Of Time / susivinh
때가 아니다（ッテガ アニダ）・・・時ではない、また、「時期尚早だ」という慣用表現になります。
시기 상조다〈時期尚早－〉（シギ サンヂョダ）は、「時期尚早だ」の漢字語表現になります。
「まだ早い」というなら、아직 일러（アヂギｒロ）
이르다（早い）という単語です。
それではみなさん、良い週末、よい休暇を！
「一言韓国語」リストゆーパパ
↓ランキング参加中です！いつもありがとうございます♪（クリックで投票がカウントされます。)
にほんブログ村
この記事を「はてなブックマーク」にブックマークする↓更新情報が届きます。
カフェでマンツーマン韓国語レッスン 募集中【阪急線】【御堂筋線】【京阪線】【モノレール】
地域の韓国語サークル紹介～豊中市・吹田市・箕面市・高槻市ほか(サークル受講費ご案内)
ブログ内メッセージフォーム→こちら
記事終わり
-----------------------------------------------------------------------------