見かけ倒しはごめんです。
実質どうなのか、物事、中身が重要ですね。
겉보다 실속이 중요하지.
(コッポダ シrッソギ ヂュンヨハヂ)
「見かけよりも中身が重要だろ。」
실속〔実‐〕(シrッソk)・・・実、中身、実利です。
果物や、肉など実が詰まっている、というときや、人に関して「中身のない人」というとき
それに、実質利益、実利を指します。
겉(コッ)・・・見かけ、うわべ、表面
「実のある」(실속이 있는)人間になりたいものです!
ゆーパパ
↓ランキング参加中です!いつもありがとうございます♪(クリックで投票がカウントされます。)
にほんブログ村
この記事を「はてなブックマーク」にブックマークする
↓更新情報が届きます。
カフェでマンツーマン韓国語レッスン 募集中【阪急線】【御堂筋線】【京阪線】【モノレール】
地域の韓国語サークル紹介~豊中市・吹田市・箕面市・高槻市ほか(サークル受講費ご案内)
ブログ内メッセージフォーム→こちら
記事終わり
--------------------------------------------------------------------------