いやぁ~便利な言葉ですよね。「ちょっと用事で・・・」
さて、用事ってなんていうのでしょうか?
그냥 뭐, 볼일이 있어서 좀...
(クニャン ムォ ポrリリ イッソソ チョm)
「まぁ、ちょっと用事で・・・」
볼일(ポrリr)・・・いわゆる「用事」です。
発音気を付けてくださいね。ポrリr。n音が挿入されます。
그냥 뭐(クニャン ムォ)は、一言では言いにくいですが、「まあね」とか、「別に」など、そんな感じです^^
本当は、イイところに行こうと思っているんですが、あんまり言いたくない(笑)
そんなときに、「まぁちょっとポrリrでね~」とやってください。
ゆーパパ
↓ランキング参加中です!いつもありがとうございます♪(クリックで投票がカウントされます。)
にほんブログ村
この記事を「はてなブックマーク」にブックマークする
↓更新情報が届きます。
カフェでマンツーマン韓国語レッスン 募集中【阪急線】【御堂筋線】【京阪線】【モノレール】
地域の韓国語サークル紹介~豊中市・吹田市・箕面市・高槻市ほか(サークル受講費ご案内)
ブログ内メッセージフォーム→こちら
記事終わり
--------------------------------------------------------------------------