使うのはくれぐれもご注意を。
でも、そんなにレアなフレーズではないです。
あ、独り言ならＯＫ？
気心知れた仲なら、きついツッコミということで。
뭐야?지금.징그럽게.
（ﾓﾔｰﾁｸﾞm ﾁﾝｸﾞﾛpｹｰ）
「なに？ちょっと。気持ち悪いんだけど。」
※発音ルビはあくまでもイメージです。
?音は、ｌ（エル）で表記されることが多いですが、見えにくいのでｒ（アール）にしているだけです。
Haeckel Octopus / CircaSassy
こういうフレーズは棒読みでは元も子もないので、気持ち入れながらどうぞ。
징그럽다（チングロｐッタ）・・・（身の毛がよだつほどに）気持ち悪い、気色悪い、いやらしい
「閲覧注意」ってつきそうなヤツですね＾＾；
あるいは、変な目で見られて「キモイ」とか言う場合も。
変な目つき
薄笑い
キワモノ料理（？）
グロ画像
そういうものが、チングロｐッタと言った感じでしょう。
あ～あと、電車の中で変な新聞とか雑誌読んでるおじさんいますよね？
そういう光景もチングロｐッタになるかもしれません。
ちなみに、卑猥なのは、야하다
ポルノは포르노
ついでに、「そんな目で見ないでよ。」は、그런 눈으로 쳐다보지 마 !（クロン ヌヌロ チョｈダボヂ マ）
ドラマでたまに出てきますね。
急に恋愛対象に見られて（・・・いるような気がして）。
まぁどっちにしてもチングロｐッタはＮＧ、ダメでしょー
今日は「気持ち悪い」、「気色悪い」、「いやらしい」でした。
みなさま、できるだけ爽やかな一日になりますように・・・
「一言韓国語」リストゆーパパ
↓ランキング参加中です！いつもありがとうございます♪（クリックで投票がカウントされます。)
にほんブログ村
この記事を「はてなブックマーク」にブックマークする↓更新情報が届きます。
カフェでマンツーマン韓国語レッスン 募集中【阪急線】【御堂筋線】【京阪線】【モノレール】
地域の韓国語サークル紹介～豊中市・吹田市・箕面市・高槻市ほか(サークル受講費ご案内)
ブログ内メッセージフォーム→こちら
記事終わり
-----------------------------------------------------------------------------