ヴァージングループ創設者、リチャード・ブランソンは、
「一瞬の成功は長続きしない」
と言ったそうです。
こういう方が言うとなんだか説得力ありますね。
事業だけでなく、何事も、小さな達成の積み重ねが大事。
ということで、今日は大切なことが長続きすることを願うこんなフレーズ。
!['stats.label.addfriend' (MISSING TRANSLATION)]()
「一瞬の成功は長続きしない」
と言ったそうです。
こういう方が言うとなんだか説得力ありますね。
事業だけでなく、何事も、小さな達成の積み重ねが大事。
ということで、今日は大切なことが長続きすることを願うこんなフレーズ。
오래 오래 갔으면 좋겠어요.
（ｵﾚ ｵﾚ ｶﾞｯｽﾐｮﾝ ﾁｮｯｹｯhｿﾖ）
「ずっとずっと続いたらいいですね～。」
Rubber Infinity / Mark Ramsay
오래 가다（オレ ガダ）・・・長く続く、長続きする
その反対、つまり否定形は、오래 가지 않다（オレ ガヂ アンタｈ）
恋人を見つけた友人に言って祝福してあげてもいいかもしれません。
「二人が」を付けるなら、文頭に둘이（トゥり）を。
MAXビールの古いコマーシャルに、ソン・スンホンがカップルを冷やかして言った台詞に
저런 사랑은 오래 가지 않아.
「ああいう恋愛は長く続かないさ。」
というものもありましたね。
「ずっと」を、「永遠に」という言葉で表現することも多くありますので
영원히 가다
とすれば、本当に長く、永くという意味合いに。
ほとんど誓いですね（？）
さて、今日はオレオレガッスミョンチョッケッタ
仕事も、恋愛も、そして勉強も！
一瞬の成功ではなく、長続きがいいですね。
「一言韓国語」リストゆーパパ
↓ランキング参加中です！いつもありがとうございます♪（クリックで投票がカウントされます。)
にほんブログ村
この記事を「はてなブックマーク」にブックマークする↓更新情報が届きます。
カフェでマンツーマン韓国語レッスン 募集中【阪急線】【御堂筋線】【京阪線】【モノレール】
地域の韓国語サークル紹介～豊中市・吹田市・箕面市・高槻市ほか(サークル受講費ご案内)
ブログ内メッセージフォーム→こちら
記事終わり
-----------------------------------------------------------------------------