芸術の秋までには、まだ少しありますが
昨日、ブログで告知していたソ・ミジさん
のワークショップに行ってきました。
くわしくは、改めて記事にします。
で、ミジさんと話していて教えてもらった単語ですが
「個展」
です。
친구 개인전을 보러 가요.
(チhング ケイヂョヌr ポロ ガヨ)
「友人の個展を見に行きます。」
Korea National Musium / somedragon2000
すでにお知らせしましたが、パッチムㄹのルビ表記はl(エル)だと、見にくいのでr(アール)にしてます。
音は、エル音のほうが近いとは思います。
개인전〔個人展〕(ケインヂョン)・・・個展、個人展
個人展覧会を略して、個人展、さらに略して個展、と日本語では言います。
韓国語では「個展」とは言わず、「個人展」と言います。
~(し)に、は、(으)러でつなぎます。パッチムで終わる動詞語幹には、으を足します。
≪関連≫
グループ展 그룹전
企画展 기획전
開催する 개최하다
開く 열다
ソ・ミジさん の個展(ケインヂョン)、大阪はまだだそうです。
ぜひ見てみたいものです。
ゆーパパ
↓ランキング参加中です!いつもありがとうございます♪(クリックで投票がカウントされます。)
にほんブログ村
↓更新情報が届きます。
カフェでマンツーマン韓国語レッスン 募集中【阪急線】【御堂筋線】【京阪線】【モノレール】
地域の韓国語サークル紹介~豊中市・吹田市・箕面市・高槻市ほか(サークル受講費ご案内)
ブログ内メッセージフォーム→こちら
記事終わり
-----------------------------------------------------------------------------