帰るタイミングって難しいですか?
なかなか言い出せないこともあるかもしれませんね。
そもそも、韓国語でなんて言いましょうか・・・
今日はそんなフレーズです。
오늘은 그만 갈게요.
(オヌルン クマン ガrッケヨ)
「今日はこれで帰りますね。」
Mmmm Soju 소주 / Justin Ornellas
그만-(クマン)・・・もう、これで、これっきりで、という意味です。
クマン○○で、○○をやめる、それっきりにするという意味にもなります。
おなじみ「クマネ」(그만해)は、「止せ。」、「やめて。」ですね。
もう帰らなきゃってとき、ぜひ使ってみてください。
ゆーパパ
↓ランキング参加中です!いつもありがとうございます♪(クリックで投票がカウントされます。)







ブログ内メッセージフォーム→こちら
記事終わり
-------------------------------------------------------------------------------------