1年経つのは速いですね。
韓国語の慣用句じゃありませんが、
目をパチリとやる間のことのように感じられます。
そして、毎年の事ですが、
街はこの時期なんだか気ぜわしい人達の姿が。
연말이라서 그런지 어수선해지네요.
(ヨンマリラソ クロンヂ オスソネヂネヨ)
「年末だからか気ぜわしいですね。」
Billards / Leo Hidalgo (@yompyz)
어수선하다は、気ぜわしい
어수선해지다で、気ぜわしくなる
심란하다〈心亂ー〉は、気持ちが乱れて「落ち着かない、そわそわする、いらいらする」
뒤숭숭하다という言葉もあって、これも「(不安で)落ち着かない」、「(世の中が)騒がしい」
そうくると、
안절부절 못하다もありますね。
これは、不安や焦りでどうしていいかわからず「そわそわする」。
さてこれで、今年の一言韓国語はおしまい。
また来年に続きをやりますね!
良い週末、そして、良い年末年始をお過ごしください~
ゆーパパ
↓ランキング参加中です!いつもありがとうございます♪(クリックで投票がカウントされます。)にほんブログ村
この記事を「はてなブックマーク」にブックマークする
↓更新情報が届きます。カフェでマンツーマン韓国語レッスン 募集中【阪急線】【御堂筋線】【京阪線】【モノレール】
地域の韓国語サークル紹介~豊中市・吹田市・箕面市・高槻市ほか(サークル受講費ご案内)
ブログ内メッセージフォーム→こちら
記事終わり
-----------------------------------------------------------------------------