そういえばなんて言うんだっけ？
と思いそうな韓国語がテーマの連載です。
連載と言いつつ、気まぐれ更新ですいません…1日おきどころか1か月おきですらないという…
さて今回は、「1日おき」
1日おきに電話する、とか、1日におきにジョギングするとか…
それってなんていう？
calender render0149 / remcovandermeer
■韓国語で、「一日おき」は、
하루 걸러
です。
二日おきとか三日おきは、이틀 걸러, 사흘 걸러 となります。
이틀, 사흘 걸러...みたいにも使われています。
하루 걸러は、이틀에 한 번（二日に一回）とも言えます。
「何か月かおきに」という場合は、몇 달 걸러
걸러は、 거르다（抜かす、欠かす）がもとになっているとのこと。
それで似たような単語が並びますが、하루도 거르지 않다といえば、「一日も欠かさず」となります。
では、今日のそれってなんていう？は、
「一日おき」
でした！
ゆーパパ
↓更新情報が届きます。
イベント情報
当会の韓国語サークル一覧
한국어 지원자 신청하기