ひょっとして2個目は安くなるかな?
そう思って聞くわけですよね。
1個でこの値段だけど…じゃあ
2個でいくらですか?
…2個「で」いくらですかの、「で」
それってなんていう?
![Apples]()
Apples / juliehasinger
■韓国語で「2個でいくらですか?」は、
2(두) 개에 얼마예요?
です。
この場合の에「~で」は、基準や数量に対して使う「~で」という用法。
1日で
3キログラムで
5キロメートルで
10個で
日本語で「~で」と言う場合の韓国語の助詞がいくつかありますね。
로や에서ではありませんでした。
案外、「あれ?なんだったっけ?」となりやすいのが今回の「~で」
今日の「それってなんていう?」は、
「2個『で』いくらですか?」
でした!
ゆーパパ
そう思って聞くわけですよね。
1個でこの値段だけど…じゃあ
2個でいくらですか?
…2個「で」いくらですかの、「で」
それってなんていう?

Apples / juliehasinger
■韓国語で「2個でいくらですか?」は、
2(두) 개에 얼마예요?
です。
この場合の에「~で」は、基準や数量に対して使う「~で」という用法。
1日で
3キログラムで
5キロメートルで
10個で
日本語で「~で」と言う場合の韓国語の助詞がいくつかありますね。
로や에서ではありませんでした。
案外、「あれ?なんだったっけ?」となりやすいのが今回の「~で」
今日の「それってなんていう?」は、
「2個『で』いくらですか?」
でした!
ゆーパパ
↓ランキング参加中!いつもありがとうございます♪
(クリックで投票がカウントされます。)
↓更新情報が届きます。
イベント情報
7月9日 第16回日韓交流会準備中
7月19日 7月韓国語フリートーク会準備中